Por el fuerte choque ambos menores sufrieron lesiones. El joven de 16 años, quien conducía el rodado y domiciliado en Concepción, sufrió TEC sin pérdida de conocimiento, politraumatismos y fractura en húmero de brazo derecho. Quedó internado en la Sala de la Guardia Mayor del Hospital Regional Concepción. Mientras que la acompañante, de 14 años, sufrió TEC con pérdida de conocimiento y politraumatismos y fue derivada al Hospital de Niños de la capital tucumana.

Una de las hipótesis que manejan los investigadores es que la rueda trasera del rodado se habría dañado lo que provocó una mala maniobra impactando posteriormente contra la columna del alumbrado público.

En el lugar trabajaron Bomberos Voluntarios, personal de la Motorizada y el servicio de Emergencias 107.